The 2012 Pasidungog Eduardo A. Makabenta Sr. is now open for submission. This is a call for anyone and everyone who can really write really good Sidays worthy of Eduardo A. Makabenta's approval. (God bless his soul!)
If you can understand what is stated below then you must join! Only a true blooded waray can understand the rules here without getting a headache.
Here are the details from http://www.panitikan.com.ph/event/2012-pasidungog-eduardo-makabenta-sr-para-han-siday-call-submissions
Mga Lagda han Paisan-isan (RULES!)
Abri ini nga paisan-isan ngadto han mga nagsusurat hin siday ha Waray ha bug-os nga kalibotan.
1. Lima nga mga siday an kinahanglan ipasa para makaapi.
2. Adton waray pa maimantala an kakarawaton nga obra/entri. Diri paaapihon adton mga obra nga nagdaog na hin mga paisan-isan.
3. Kinahanglan nga sinurat ha Waray an iaapi nga mga siday ug diri hinubad tikang ha iba nga pinulonagn.
4. An entri nga ipapasa kinahanglan upat (4) kakopya, naka-double space ha 8 1/2 x 11 pulgada nga papel nga may usa kapulgada nga margin ha mga ligid. Butangi hin numero an kada pakli hin 1 of 5, 2 of 5 ug ipadayon ha sugad nga pamaagi. Gamita an Arial ug font size nga 12. Ipasa an entri gamit an alyas ug waray han ungod nga ngaran han tag-padara. An ungod nga ngaran ug alyas han tagpadara kinahanglan isurat ha papel ug isulod ha iba la nga envelope, upod han bio-data, 2 x 2 ID picture, ug pagkontak nga mga impormasyon. Kinahanglan gihapon iupod pagpasa an usa nga pagpamatuod nga imo ug orihinal an imo entri nga igin-aapi. I-download an entry form dinhi hini nga sumpay (link) http://www.mediafire.com/?cx8cqonc6dm4c8f.
5. Makarawat hin P 15,000.00 an Syahan nga Premyo; P 10,000.00 an Ikaduha nga Premyo ug P 5,000.00 an ikatulo nga Premyo.
6. Ipadara an mga entri hini nga address:
2012 PASIDUNGOG EDUARDO A. MAKABENTA SR. PARA HAN SIDAY
Panrehiyong Sentro sa Wikang Filipino-R8
Ledesma Hall
Leyte Normal University
P. Paterno St., Tacloban City 6500
7. August 15, 2012 an kataposan nga adlaw pangarawat han mga entri. Kakarawaton an mga entri nga ipinadara ha koriyo basta may pagpamatuod nga ini iginpadara dida mismo han Agusto 15, 2012 ug diri han kataliwan an nasabi nga adlaw.
8. An mga entri nga ipapasa pinaagi han email kinahanglan nga aada ha Word Document file ug ipapadara komo attachment. Upod hini dinhi an biodata han tagpadara, an sertipiko nga nagpapamatuod nga imo ug han kaorihinal han entri. Ipadara an iyo mga entri san-o matapos an Agusto 15, 2012 nga adlaw ha primeoeduardomakabentasr@gmail.com. An orihinal nga kopya han sertipikasyon kinahanglan nga ipadara pinaagi han koriyo ha nasabi nga address ha igbaw.
9. An kapakyas makagtuman han nasabi nga mga kalagdaan mahimo magin hinungdan han diri kakarawat han imo entri ha paisan-isan.
10. An mga entri nga magdadaog pagtatag-iyahan han Sinirangan Culture and
Arts Development Center (SCADC). Magpapabilin an copyright ha tagsurat pero ihinahatag han tagsurat ngadto ha SCADC an katungod magmantala han nagdaog nga entri nga waray kadugangan nga kabaraydan labot la han premyo nga nadag-an.
11. May katungod an PASIDUNGOG MAKABENTA/ SCADC magpasaka hin kaso ha tagpadara kun madiskobrihan nga diri hiya an orihinal nga tag-iya ug nagsurat han nagdaog nga entri. Waray responsabilidad ug baratonon an PASIDUNGOG MAKABENTA/ SCADC ha ano man nga kaso ha korte kun mayda magpapasaka hin kaso batok ha usa nga tagsurat nga tinatahapan nangopya han obra han iba.
12. Ipapasamwak ha radio ug local nga mga mantalaan an mga magdadaog ug an ngaran han mga Hurado dida hiton Septyembre 15, 2012. Opisyal nga papasabotan/susuratan han PASIDUNGOG MAKABENTA adton mamagdaog.
13. Pagbubuhaton an paggawad ug iba pa nga serimonya dida hiton October 13, 2012, ika-127 nga anibersaryo han katawo ni Eduardo A. Makabenta Sr., ha LNU House, Leyte Normal University, Tacloban City.
14. Diri maliliwat an magigin desisyon han Hurado.
Para han kadugangan nga impormasyon tawagi hi Mr. Voltaire Q. Oyzon ha o, iemail hav.oyzon@gmail.com.
Here is the english version:
CONTEST RULES
Open to all writers and literary enthusiasts writing in the Waray language all over the world.
1. Entries must consist of five (5) poems.
2. Only unpublished works are eligible. A work that has been awarded a prize in another contest is not qualified for the contest.
3. All entries should be written originally in Waray and not a translation of a work written in another language.
4. Entries must be submitted in four copies, double spaced on 8 1/2 x 11 inches bond paper with one inch margin on all sides and the page number typed consecutively, e.g., 1 of 5, 2 of 5 and so on. Font must be Arial and font size must be 12. Entry must be submitted with pseudonym only and not the author’s real name. Author’s name and pseudonym must be submitted in a separate sealed envelope together with a bio-data containing the author’s literary background, a 2x2 ID picture, and contact information. A notarized declaration of originality and authenticity of authorship must accompany the entry.
5. Winners shall receive a certificate and cash prize of P5,000.00 for First Prize; P4,000.00 for Second prize; and P3,000.00 for Third prize.
6. Entries must be addressed to:
PASIDUNGOG EDUARDO A.
MAKABENTA SR. PARA HAN SIDAY
Sinirangan Culture and Arts
Development Center
HRDC, Leyte Normal University
P. Paterno St., Tacloban City 6500
7. Deadline for submission of entries is August 15, 2011. Entries may be sent by mail or courier postmarked or invoiced not later than August 15, 2011.
8. Entries submitted via e-mail must be in Word Document file and sent as an attachment. It must include the contestant’s bio-data containing his/her literary background and a notarized certification or authenticity of authorship of the entry. Entries submitted via e-mail must be submitted not later than August 15, 2011 to primeoeduardomakabentasr@gmail.com. The original copy of the notarized certification and one ID picture must be sent to above address thru mail or courier.
9. Failure to comply with any of the requirements shall result in disqualification from the contest.
10. Copies of winning entries shall become property of the Sinirangan Culture and Arts Development Center (SCADC). Copyright of the works remain with the author but the latter grants, assigns and transfers into SCADC the right to publish the winning entry or portion thereof t without additional payment other than the prize which had been awarded to it.
11. The PASIDUNGOG MAKABENTA/ SCADC has the right of action against the author if it is discovered that the participant is not the creator or writer of the winning work. The PASIDUNGOG MAKABENTA/ SCADC shall not be liable to any court action if a third party files a case against the winner and/or contestant for alleged plagiarism.
12. Names of the winners and members of the Board of Judges will be announced in local weeklies and radio stations on September 15, 2011. The PASIDUNGOG MAKABENTA/SCADC will officially notify the winners by mail.
13. The awarding ceremonies will be held at the LNU House, Leyte Normal University, Tacloban City, October 13, 2011 during the 126th birth anniversary of Eduardo A. Makabenta Sr.
14. The decision of the Board of Judges is final and irrevocable.
For further inquiries, please call Mr. Voltaire Q. Oyzon at , or email him at v.oyzon@gmail.com.
No comments:
Post a Comment